哈兰跟随托博来到小镇的家中，这里住住托博的父亲韦德（大卫·摩斯 David Morse 饰）和弟弟罗尼（罗瑞·库尔金 Rory Culkin 饰）。大海的变化 故事描述意志坚强的17岁少女Miranda Merchant（Emily Rudd）在父亲死后回到风光秀美的家乡小镇（一座类似楠塔基特岛的海岛镇）与关系疏远的母亲Amelia（Maria Dizzia）一起生活。

所幸得到了埃内斯托和叔叔尼诺（贝佩·费奥雷罗 Beppe Fiorello 饰）的帮助，母子两人才能够拥有稳定的生活。男孩们玩一个游戏，他们为每个得分的女孩赢得积分。

猎杀 为了实现他们自己的狩猎表演的梦想，两名猎人进入了西弗吉尼亚州茂密、僻静的山脉，却发现他们并不孤单。刚开始，芭比十分看不惯迪兹的处世为人，但随着时间的推移，她渐渐被后者的善良和正直所吸引，两人之间产生了浪漫的爱情。

冲绳空手道家志坚原楯城（石橋雅史 饰）因杀人被判处死刑，他的弟弟义顺（千葉治郎 饰）和妹妹奈智（志穂美悦子 饰）雇用琢磨营救兄长。在勇敢地拯救了亚瑟·韦尔斯利爵士（未来的威灵顿公爵）的生命后，夏普获得了一个战地委员会的奖励，使他成为一名中尉。

然而，贞恩左等右等都等不来她日思夜想的恩浩，焦急之中，她决定出发寻找。以此为契机，特瑞重新开始了对于凶手的调查和追击，就在他逐渐接近真相的同时，危险也来到了他的身边。

这一次 Margy Frake 由新人 Pamela Tiffin 扮演，她的声音被称为 Jeanne Crain 17 年前所做的。本片情节曲折，紧张，充分展示 了美国人受到歧视和被肆意践踏的历史状况。