警察和黑客，一个在现实搜索证据，一个在网络入侵搜查丰润，来了一场同为正义却一警一匪的较量。
但要阻止他，他们必须找到其他可以支持的人。
走投无路之际，年轻的渔民被迫回到鱼贩手下，接受了他们卑劣的条件参加工作。
霹雳队的东方翔（言承旭饰）和元大鹰（罗志祥饰），一个是获得全国大专联赛最佳 MVP的天才明星球员，一个是天赋异禀的篮球奇才。
詹姆斯·L·比尔斯 (James L. Bills) 撰写卖笑的蒂姆 蒂姆是个从小失去母亲的孩子，父亲再娶后，他经常受到继母的虐待，这令他的生活分外压抑，只有星期天由爸爸陪着去赛马场时才感到快乐。
非淘汰赛段：每季比赛都有几个非淘汰赛段，在这些赛段中最后到达中继站的队伍不会被淘汰，可以继续比赛。
在保罗的一番劝说后，海蒂参加比赛并取得了第一名的成绩，保罗位居第二。
但一个古老的恶魔已经跟随着她，用令人不安的噩梦折磨她，用禁忌的欲望诱惑她。
没想到，夏天的追求者徐金宝从中捣乱，让他们一路窘迫，并揭穿了胡杨的骗局。
然而，此时的德布拉杰却患上了帕金森综合症，米歇尔知道她自己应该做些什么。
赛程标志：赛程标志是标示队伍必须到达的旗帜。
为了躲避狗仔队，拉亚和詹姆斯躲到了一座无名小岛上举行婚礼，哪知道，他们小小的把戏根本无法瞒过狗仔队的眼睛。
悲痛至极的本在留下一个恶毒诅咒后，于强尼葬礼当天遽然离世。
宫闱之争，心与心渐次遥远……本片根据漫画家三浦健太郎的同名原作改编，为“黄金时代”三部曲第二部，其他两部为《霸王之卵》、《降临》。
对于这份责任重大的工作，尼克热爱并且十分擅长，他细心谨慎的工作作风让他在公司内饱受好评。